domingo, 5 de dezembro de 2010

Catão e Aníbal

Com o olhar grave e perdido em algum ponto da parede, Catão disse a Aníbal: Carthago delenda est. Não percebo nada, lhe respondeu Aníbal, Não podes falar em uma língua viva? Posso, disse Catão, ceterum censeo carthaginem esse delendam. Aníbal olhou para Catão com chamas nos olhos. Mas não ia pedir para repetir em outra língua que não o latim.
Catão, fazendo uma careta para manifestar o seu incómodo sobre as vestes de uns jovens que passavam, respondeu ao olhar: Aníbal, não me chateies com isso agora. E atenção que a fila para comprarmos os bilhetes está andando. Mexe-te.

Sem comentários: