Paraíso vs Progresso

Na estrada de Santa Maria para Porto Alegre, encontrei uma placa que dizia o seguinte:
< Paraíso do Sul
Linha Progresso >
Nunca poderiam compartilhar a mesma direção, lugares com estes nomes!
Postado em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil